தமிழகத்தில் உள்ள அனைத்துக் கடைகள் மற்றும் வணிக நிறுவனங்களிலும் வரும் நவம்பர் 1-ஆம் தேதிக்குள் தமிழில் பெயர்ப்பலகை வைக்கப்பட வேண்டும் எனச் சென்னை உயர்நீதிமன்றம் கண்டிப்பான உத்தரவைப் பிறப்பித்துள்ளது.
தமிழ் மொழியைப் பயன்பாட்டில் ஊக்குவிக்கும் வகையிலும், வணிக நிறுவனங்களில் தமிழ்ப் பெயர்ப்பலகைகள் இருப்பதை உறுதி செய்யும் வகையிலும் தாக்கல் செய்யப்பட்ட மனுவை விசாரித்த உயர்நீதிமன்றம் இந்த முக்கிய உத்தரவை வழங்கியுள்ளது.
நிர்ணயிக்கப்பட்ட கெடுவுக்குள் தமிழ் பெயர்ப்பலகை வைக்கத் தவறினால், சம்பந்தப்பட்ட வணிகர்கள் மீது அதிகாரிகள் தரப்பிலிருந்து கடுமையான சட்டப்பூர்வ நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்படும் என்றும் நீதிமன்றம் எச்சரித்துள்ளது.
தமிழ்நாடு வணிக நிறுவனங்கள் சட்டத்தின் கீழ் தமிழ் எழுத்துக்களுக்கு முன்னுரிமை அளிக்கப்பட வேண்டியதன் முக்கியத்துவத்தைச் சுட்டிக்காட்டியுள்ள உயர்நீதிமன்றத்தின் இந்த அதிரடி உத்தரவு, தமிழார்வலர்கள் இடையே பெரும் வரவேற்பைப் பெற்றுள்ளது.
மேலும், மாநிலம் முழுவதும் உள்ள வணிகர்கள் விரைவாகத் தங்கள் கடைகளின் பெயர் பலகைகளை மாற்றியமைக்கும் பணியில் ஈடுபட வேண்டிய நிலையை உருவாக்கியுள்ளது.